Как будет по-немецки оцениваться, как сказать оцениваться на немецком
1) bewerten; veranschlagen (о предполагаемых расходах); schätzen (определить стоимость); taxieren
оценивать объект в 100 тысяч долларов — das Objekt auf 100 tausend Dollar taxieren
оценивать расходы в пятьсот рублей — die Ausgaben mit fünfhundert Rubeln veranschlagen
2) (определить на глаз) schätzen
3) schätzen, würdigen; anerkennen (признать)
высоко оценивать кого-либо — hohe Anerkennung zollen