отстать
он не отставал от меня ни на шаг — er wich keinen Schritt von mir, er war mir dicht auf den Fersen
не отставать от времени — mit der Zeit Schritt halten