Как будет по-немецки опоздание, как сказать опоздание на немецком

Verspätung

с опозданием — mit Verspätung, verspätet

без опоздания — ohne Verspätung, pünktlich