Как будет по-немецки огонь, как сказать огонь на немецком
1) (пламя) Feuer
развести огонь — Feuer machen
варить на слабом огне — bei gelindem Feuer kochen
поставить на сильный огонь — an ein starkes Feuer stellen
страхование от огня — Feuerversicherung
2) (свет) Licht
работать при огне — bei Licht arbeiten
зажечь огонь — Licht machen
3) Feuer
прекратить огонь — das Feuer abbrechen [einstellen]
огонь! (команда) — Feuer!
перекрёстный огонь — Kreuzfeuer
4) Feuer; Begeisterung (воодушевление)
его глаза горят огнём — seine Augen flammen
между двух огней — zwischen zwei Feuern
попасть из огня да в полымя — aus dem Regen in die Traufe kommen
пройти сквозь огонь и воду — mit allen Wassern gewaschen sein
нет дыма без огня — wo Rauch ist, da ist auch Feuer
идти за кого-либо в огонь и в воду — für jem durch dick und dünn gehen