erschallen , widerhallen
лес огласился песнями — der Wald ertönte von Liedern, der Wald hallte von Liedern wider