Как будет по-немецки обрастать, как сказать обрастать на немецком

sich bedecken (покрыться); bewachsen (чем-либо - mit) (растениями)

обрасти жиром — Fett ansetzen

обрасти хозяйством — sich eine Wirtschaft anschaffen