1) (болеть) schmerzen, weh tun
у меня ноет зуб — mir tut ein Zahn weh
2) (жаловаться) nörgeln, jammern, klagen