auserlesen, ausgesucht; raffiniert; fein (утончённый)
изысканный язык — gewählte Sprache
изысканный вкус — feiner Geschmack