Как будет по-немецки нежданно, как сказать нежданно на немецком

unerwartet

нежданно-негаданно — (ganz) unerwartet [unverhofft]