1) nicht übel, nicht schlecht
2) (привлекательный внешне) hübsch, nett
она недурна собой — sie sieht nett [nicht übel] aus