1) (an)spannen, aufspannen; (an)ziehen ; hochziehen
я натянул одеяло на голову — ich zog die Decke über den Kopf
натянуть поводья — die Zügel straff anziehen
2) (надеть) anziehen