Как будет по-немецки наружу, как сказать наружу на немецком

nach außen (hin)

вынести наружу — an den Tag bringen

прорваться наружу — zum Durchbruch kommen