(fertig) hauen , (fertig) hacken
нарубить деревьев — Bäume (in Menge) fällen
нарубить дров (наколоть) — Holz klein machen [spalten]