reißend schnell
товар продаётся нарасхват — die Ware findet reißenden Absatz
раскупать товары нарасхват — sich um die Waren reißen