1) (покрывать) überdecken
наползли тучи — Wolken sind herangezogen
2) (заползти) hineinkriechen ; hereinkriechen