Как будет по-немецки намотать, как сказать намотать на немецком

aufwickeln, aufwinden ; aufspulen (на катушку)

намотай это себе на ус — schreib dir das hinter die Ohren