Как будет по-немецки наклюнуться, как сказать наклюнуться на немецком

дело наклёвывается — da ist was drin; wir werden das Kind schon schaukeln