sich satt essen (чего-либо - an)
наесться до отвала — sich voll essen , sich zum Bersten [zum Platzen] satt essen