Как будет по-немецки мотать, как сказать мотать на немецком

I

1) haspeln (в мотки); (auf)wickeln (на клубок)

2)

мотать головой — den Kopf schütteln

мотать что-либо себе на ус — sich hinter die Ohren schreiben

II

(деньги) verschwenden, vergeuden; verprassen (прокутить)