1) (прижиматься) sich anschmiegen (к кому-либо - an)
2) (чувствовать влечение к кому-либо) sich hingezogen fühlen