Как будет по-немецки изощряться, как сказать изощряться на немецком

изощриться

изощряться в чём-либо — sich auf verlegen

изощряться в остроумии — sich in Witzen ergehen