1) füllen
заполнить доверху — bis zum Rande füllen
2) ausfüllen
заполнить анкету — einen Fragebogen ausfüllen