Как будет по-немецки дожить, как сказать дожить на немецком

(до какого-либо срока) erleben, leben bis

дожить до глубокой старости — ein hohes Alter erreichen

вот до чего он дожил! — so weit ist es also mit ihm gekommen!