Как будет по-немецки деятель, как сказать деятель на немецком
Persönlichkeit
государственный деятель — Staatsmann
политический деятель — Politiker
общественный деятель — Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
деятель науки — Gelehrte, Wissenschaftler
деятель культуры — Kulturschaffende
профсоюзный деятель — Gewerkschaftsfunktionär
заслуженный деятель искусств — verdienter Künstler