1) (погонять) treiben , jagen
2) (прогнать) vertreiben , fortjagen, wegjagen (отогнать)
3) (торопить) antreiben , hetzen
гнать лошадей — die Pferde antreiben
4) (спирт) brennen