herausnehmen ; herausziehen (извлечь); entfernen (занозу); ausheben (землю)
вынуть из кармана — aus der Tasche ziehen [nehmen ]
вынь да положь! — auf der Stelle, sofort!