1) hineinfliegen ; hereinfliegen
2) (вбежать) hineinstürzen , hereinstürzen
3)
ему влетело — er hat einen Verweis erhalten
влетит тебе! — du wirst schon was abbekommen!