Как будет по-немецки влезть, как сказать влезть на немецком
1) (внутрь) hineinkriechen , hineinklettern ; hereinkriechen , hereinklettern ; eindringen (проникнуть); einsteigen (в вагон)
2) (вскарабкиваться) hinaufklettern ; heraufklettern ; hinaufkriechen , heraufkriechen
3) (уместиться) Platz finden , sich unterbringen lassen
влезть в долги — sich in Schulden stürzen
влезть кому-либо в душу — jem seine Vertraulichkeit aufdrängen
сколько влезет — soviel man will