1) (в окне магазина) Schaufenster, Auslage
2) (ящик, шкаф для показа предметов) Schaukasten , Vitrine