1) (вертеться) sich drehen (und wenden)
2) (лебезить перед кем-либо) scharwenzeln; sich einschmeicheln (bei) (подлизываться)