Как будет по-немецки цепляться, как сказать цепляться на немецком

1) sich klammern (за кого-либо, за что-либо - an) ; sich anhaken

2) (о растениях) sich ranken