Wirtin; Herrin (госпожа); Hausherrin, Dame des Hauses, Hausfrau (хозяйка дома); Besitzerin (владелица); Frauchen (- хозяйка собаки)
домашняя хозяйка — Hausfrau