Как будет по-немецки сыграть, как сказать сыграть на немецком
spielen; vorspielen (исполнить)
сыграть роль — eine Rolle spielen
сыграть шутку с кем-либо — einen Streich spielen; ein Schnippchen schlagen
сыграть с кем-либо плохую шутку — übel mitspielen