Как будет по-немецки сдвинуться, как сказать сдвинуться на немецком
sich verschieben ; sich in Bewegung setzen (начать двигаться); zusammenrücken (сблизиться)
не сдвинуться с места — nicht vom Fleck [von der Stelle] kommen
дело не сдвинулось с места — die Sache rückte nicht von der Stelle; alles blieb beim alten