Как будет по-немецки нечто, как сказать нечто на немецком

etwas

нечто вроде — (so) etwas wie, eine Art (von)