Как будет по-немецки натянутый, как сказать натянутый на немецком

1) gespannt

мы с ним в натянутых отношениях — wir stehen auf gespanntem Fuße

2) (неестественный) gezwungen; steif; unnatürlich

натянутая улыбка — gezwungenes Lächeln

натянутая беседа — steife Unterhaltung