Verletzer; Übertreter
нарушитель закона — Gesetzesbrecher
нарушитель спокойствия — Ruhestörer, Störenfried
нарушитель границы — Grenzverletzer