Как будет по-немецки мудрствовать, как сказать мудрствовать на немецком

klügeln; philosophieren (философствовать)

не мудрствуя лукаво — schlicht und einfach, ohne Umschweife