Как будет по-немецки заслониться, как сказать заслониться на немецком

sich schützen (чем-либо - mit от чего-либо - vor)

заслониться рукой от удара — den Arm schützend vorhalten