Schrulle
она с заскоком — sie ist übergeschnappt
заскоки в рассуждениях — merkwürdige Sprünge im Gedankengang