Как будет по-немецки запоем, как сказать запоем на немецком

пить запоем — trunksüchtig sein; Quartalssäufer sein

работать запоем — selbstvergessen arbeiten