Как будет по-немецки желающая, как сказать желающая на немецком

1) (хотеть чего-либо) wünschen; wollen

сильно желать — begehren; verlangen (чего-либо - nach) (требовать); streben (nach) (стремиться к кому-либо, к чему-либо)

кого вы желаете видеть? — wen wünschen Sie zu sehen?

2) (кому-либо чего-либо) wünschen

я желаю тебе счастья — ich wünche dir Glück

желаю вам поправиться — ich wünsche Ihnen gute Besserung

это оставляет желать много лучшего — das läßt viel zu wünschen übrig