Как будет по-немецки втереться, как сказать втереться на немецком
1) sich hineindrängen, sich mengen (во что-либо - in, unter)
он втёрся в толпу — er drängte sich in die Menge hinein
2) sich einschleichen
втереться к кому-либо в доверие — sich bei einschmeicheln, sich in Vertrauen schleichen