Как будет по-немецки вписаться, как сказать вписаться на немецком

1) einschreiben ; eintragen (в список); einfügen (вставить в текст)

2)

вписать треугольник в окружность — ein Dreieck in einen Kreis einzeichnen