Как будет по-немецки беречься, как сказать беречься на немецком

1) (быть осторожным) sich schonen

берегись! (предупреждение) — Vorsicht! , Achtung!

2) (остерегаться) sich hüten, sich in acht nehmen (чего-либо - vor)

берегись! (угроза) — hüte dich!